籌筆驛（餘爲蜀從事，病武侯非王佐才，因有是題）
葛相終宜馬革還，未開天意便開山。生欺仲達徒增氣，
死見王陽合厚顏。流運有功終是擾，陰符多術得非奸。
當初若欲酬三顧，何不無爲似有鰥。
諸葛亮最終應該是馬革裹屍而還，還沒明白上天的旨意就去開山征戰。
活着時欺負司馬懿只是徒增意氣，死後見到王陽都會覺得羞愧臉紅。
命運的流轉和人爲的努力最終還是帶來紛擾，那些兵書謀略衆多難道不是奸巧嗎。
當初如果想要報答那三次顧請，爲何不無所作爲就像有鰥夫一樣呢。
需要注意的是，這樣的翻譯可能會損失掉一些詩詞的韻味和意境，僅供參考。