孤島如江上，詩家猶閉門。一池分倒影，空舸系荒根。
煙溼高吟石，雲生偶坐痕。登臨有新句，公退與誰論。
那孤島宛如處在江上，詩人仍然關閉着門。
一池水分出倒影，空船系在荒草之根旁。
煙霧溼潤了高聲吟詩的石頭，雲朵生成在偶爾坐過的痕跡處。
登臨之後有了新的詩句，公職結束後與誰來談論呢。
杂曲歌辞。杨柳枝
一叶落
黄河
桃花
杏花
关中秋夕
筹笔驿（余为蜀从事，病武侯非王佐才，因有是题）
题平湖
咏柳花
寄终南隐者
闻李夷遇下第东归因以寄赠
赠歌者
春居即事
天际识归舟
和曹侍御除夜有怀
蒙恩除侍御史行次华州寄蒋相
黄蜀葵
和府帅相公
加阶
新雪
