故國有如夢，省來長遠遊。清晨起閒院，疏雨似深秋。宿寢書棱疊，行吟杖跡稠。天晴豈能出，春暖未更裘。
所以國家好似一場夢，回想起來經歷了長久的遠遊。
清晨起來在安靜的庭院中，稀疏的雨好像深秋時節。
夜裏睡覺書都疊放在一起，行走吟詩時杖留下的痕跡很密集。
天氣晴朗怎麼能夠出去呢，春天暖和了還沒有更換厚衣服。
杂曲歌辞。杨柳枝
一叶落
黄河
桃花
杏花
关中秋夕
筹笔驿（余为蜀从事，病武侯非王佐才，因有是题）
题平湖
咏柳花
寄终南隐者
闻李夷遇下第东归因以寄赠
赠歌者
春居即事
天际识归舟
和曹侍御除夜有怀
蒙恩除侍御史行次华州寄蒋相
黄蜀葵
和府帅相公
加阶
新雪
