留別關東舊遊

薛能
薛能 (唐代)

我去君留十載中,未曾相見及花紅。

他時住得君應老,長短看花心不同。

留別關東舊遊翻譯

我離開你留下來在這十年之中,一直沒有能夠相見以及看到花兒泛紅。

到了將來某時住下的時候你應該已經衰老,長久或短暫地看着花兒內心的感受會不一樣。

更多薛能的詩詞