風飄黃葉愴辭枝。樓前處處飛。閒來無悶亦悽其。方知秋氣悲。堪嘆處，可憐時。倚欄空自知。徘徊魂夢欲何依。沉吟黯黯思。
風兒吹拂着黃色的樹葉悲傷地辭別樹枝。
樓前到處在飄飛。
閒暇時沒有煩悶卻也感到淒涼。
才知道秋天的氣息是悲傷的。
可嘆息的地方，令人可憐的時候。
倚靠欄杆也只有自己知道。
徘徊着靈魂與夢境想要依靠什麼。
沉吟着暗暗地思索。
浣溪沙 前夕
浣溪沙 小窗即事
浣溪沙 春夜
浣溪沙 送春近作
浣溪沙 春暮
浣溪沙 春闺
浣溪沙 春思
浣溪沙 同两姊戏赠母婢随春
菩萨蛮
鹧鸪天 其五
鹧鸪天 夏日
鹧鸪天 其二
临江仙 端午
蝶恋花 七夕
蝶恋花 春愁
蝶恋花 秋海棠
蝶恋花 春闺
蝶恋花 立秋
点绛唇 暮景
点绛唇 咏采莲女
