紅袖香濃日上初。幾番無力倩風扶。綠窗時掩悶妝梳。一向多慵嫌刺繡，近來聊喜學臨書。鳥啼春困落花疏。
紅色衣袖散發着濃郁香氣，太陽剛剛升起。
多次沒有力氣只能靠風來扶持。
綠色的窗戶時常掩着，煩悶地梳妝打扮。
一直以來大多慵懶嫌棄刺繡，近來姑且喜歡學習臨摹書法。
鳥兒啼叫着，春天睏乏，落花稀疏。
浣溪沙 前夕
浣溪沙 小窗即事
浣溪沙 春夜
浣溪沙 送春近作
浣溪沙 春暮
浣溪沙 春闺
浣溪沙 同两姊戏赠母婢随春
菩萨蛮
鹧鸪天 其五
鹧鸪天 夏日
鹧鸪天 其二
临江仙 端午
蝶恋花 七夕
蝶恋花 春愁
蝶恋花 秋海棠
蝶恋花 春闺
蝶恋花 立秋
点绛唇 暮景
点绛唇 咏采莲女
点绛唇 夏日雨景
