蝶戀花 秋海棠

葉小鸞
葉小鸞 (明代)

淺綠嫣紅開幾許。誰料西風,也解傾城嫵。酒暈盈盈嬌欲佇。檀心半吐輕含雨。剪向屏山深處貯。似笑如愁,旖旒憐還憮。低嚲對人渾不語。斷腸應恐人無緒。

蝶戀花 秋海棠翻譯

淺淺的綠色、嬌豔的紅色綻放了多少。

誰能想到西風,也懂得那傾國傾城的嫵媚。

像帶着酒暈般盈盈美好,嬌柔地想要佇立。

花心半開輕輕含着雨珠。

把它剪下來放置在屏風後面的深處。

它好像在笑又似含愁,柔美的樣子讓人憐愛又讓人悵然。

低垂着面對人完全不說話。

讓人斷腸恐怕是因爲人沒有情緒吧。

更多葉小鸞的名句

香到酴醾送晚涼,荇風輕約薄羅裳。曲闌憑遍思偏長。

更多葉小鸞的詩詞