楊白華

薛季宣
薛季宣 (宋代)

楊白華,柳眼自生息。風傳華落大江東,綰毬團絮無多力。柳眼落落不可見,淡蕩遊絲空萬億。由來宮樹未成陰,踏歌驚斷諠笳篴。

楊白華翻譯

楊花(白華)啊,柳眼自然地生長着。

風傳着楊花飄落向大江東去,系成球團的柳絮沒有多少力量。

柳眼零零落落不能再看見,飄蕩的遊絲徒然有萬億之多。

向來宮中的樹木還沒有形成樹蔭,踏歌之聲驚斷了喧鬧的笳笛之聲。

更多薛季宣的詩詞