小童教寫桃符,道人還了常年例。神前竈下,祓除清淨,獻花酌水。禱告些兒,也都不是,求名求利。但吟詩寫字,分數上面,略精進、盡足矣。飲量添教不醉。好時節、逢場作戲。驅儺爆竹,軟餳酥豆,通宵不睡。四海皆兄弟,阿鵲也、同添一歲。願家家戶戶,和和順順,樂昇平世。
小孩子被教導着書寫桃符,道士完成了每年的慣例之事。
在神明面前和竈臺下,進行清掃潔淨的儀式,獻上鮮花、斟上清水。
禱告的那些內容,也都不是爲了追求名聲和利益。
只是在吟詩和寫字這些方面,在分數上面,稍微努力進步一些、做到足夠就好了。
飲酒量增加使人不會喝醉。
美好的時節,就去湊湊熱鬧、玩耍一番。
驅逐疫鬼的爆竹聲響起,還有軟糖、酥豆,整晚都不睡覺。
四海之內的人都如同兄弟,喜鵲啊,也一同增加了一歲。
希望家家戶戶,都和睦順遂,歡樂地享受太平盛世。