長短旗亭，淡黃楊柳。風鞭露𩍐紅鴦驟。雲中塔影一條青，這回知近山城口。少駐初程，解衣沽酒。樓窗彷佛曾垂手。當壚笑指粉牆看，鑱詩記得前番否。
長的短的旗亭，淺淺淡黃色的楊柳。
風如鞭子吹拂，露水潤澤，紅色的鴛鴦突然驚飛。
雲霧中塔的影子呈現一條青色，這才知道已接近山城的入口。
短暫停留開始的路程，解開衣服去買酒。
樓的窗戶好像曾經垂下手來。
面對酒壚笑着指向粉牆看，刻在牆上的詩還記得前一次是否看過。
菩萨蛮 其八
菩萨蛮 题画
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 题画八首 其一
菩萨蛮 其六
蝶恋花 冶城寒食，忆南湖旧游
西江月
减字木兰花 雪夜饮古藤书屋
点绛唇 饮梅树下
虞美人影
水龙吟 白莲
水龙吟 同耕客池上纳凉
好事近 效朱希真渔父词，题胥山樵画
卜算子 梅影用东坡韵
南乡子·集调名
南乡子 乌石山房即目
南乡子 题周栎园使君读画楼册子
南乡子 集调名
玉楼春 寄懒人
南歌子 集调名
