好事近 效朱希真漁父詞,題胥山樵畫

龔翔麟
龔翔麟 (清代)

久雨霎兒晴,報道前溪新漲。急整翠竿放溜,盡一絲風颺。暫拋笭管黑甜餘,短笛有時唱。且醉船頭白墮,早冷丸飛上。

好事近 效朱希真漁父詞,題胥山樵畫翻譯

長時間下雨忽然一下子天晴了,傳來消息說前面的小溪水位新上漲了。

急忙整理好翠綠的魚竿讓水溜走,一點風都在吹拂。

暫且拋開捕魚的竹簍在睡夢中享受香甜的餘味,偶爾還吹起短笛。

暫且在船頭沉醉於美酒,早早地看到彈丸飛了上去。

更多龔翔麟的名句

田田初出水,菡萏念嬌蕊。
亭下響流澌,衣波雙鷺鶿。

更多龔翔麟的詩詞