菩薩蠻 其八

龔翔麟
龔翔麟 (清代)

一間茅屋疏篁壓。最憐富戶雙螺插。繞砌長莓苔。多時客未來。不知名與姓。對面原難認。只看有梅花。逋仙應是他。

菩薩蠻 其八翻譯

一間茅屋被稀疏的竹子所壓着。

最讓人喜愛的是那像雙螺一樣的富家女子的髮髻。

環繞着臺階長滿了青苔。

很長時間客人都沒有來。

不知道(他)的名字和姓氏。

面對面原本也難以認出。

只看到有梅花。

那像林逋一樣的仙人應該就是他。

更多龔翔麟的名句

田田初出水,菡萏念嬌蕊。
亭下響流澌,衣波雙鷺鶿。

更多龔翔麟的詩詞