賀明朝·憶昔花間初識面

歐陽炯
歐陽炯 (五代)

憶昔花間初識面,紅袖半遮,妝臉輕轉。石榴裙帶,故將纖纖玉指偷捻,雙鳳金線。

碧梧桐鎖深深院,誰料得兩情,何日教繾綣?羨春來雙燕,飛到玉樓,朝暮相見。

賀明朝·憶昔花間初識面翻譯

回憶往昔在花叢間初次見到她的面容,紅色衣袖半遮着,化着妝的臉輕輕轉動。

石榴色的裙帶,故意用那纖細的玉指偷偷去捻弄,還有那繡着雙鳳的金線。

碧綠的梧桐鎖住了深深的庭院,誰能料到兩人的情意,什麼時候才能情意纏綿呢?羨慕春天飛來的那雙燕子,飛到那華麗的樓閣上,從早到晚都能相見。

更多歐陽炯的名句

憶昔花間相見後,只憑纖手,暗拋紅豆。
兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖擡素手。
恨身翻不作車塵,萬里得隨君。
路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。
晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。
春去秋來也,愁心似醉醺。
誰把金絲裁剪卻,掛斜陽?
空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。

更多歐陽炯的詩詞