卜算子 其二

毛奇齡
毛奇齡 (清代)

門外綠楊堤,門裏紅妝女。何處金羈美少年,故綰垂楊縷。風起攪楊花,飛作廉纖雨。眼底迷迷不見人,且聽黃鸝語。

卜算子 其二翻譯

門外有綠色的楊樹堤岸,門裏有梳妝豔麗的女子。

什麼地方有騎着好馬的英俊少年,特意挽住了垂楊的枝條。

風颳起攪動着楊花,飛揚起來如同纖細的雨絲。

眼睛底下模糊看不清人,暫且聆聽黃鸝鳥的鳴叫。

更多毛奇齡的名句

五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。

更多毛奇齡的詩詞