檐前瓦雀喧新霽。日高野老猶貪睡。短榻薰爐香細細。扶殘醉。起來行坐隨吾意。東郭茅堂臨水際。陰陰繞屋團鬆檜。紅日晝穿簾影碎。枕書寐。銀屏掩映山光麗。
房檐前面的鳥雀在新晴之後喧鬧。
太陽已經很高了,鄉村老人還在貪睡。
短榻旁的薰爐飄出細細的香氣。
扶着殘餘的醉意。
起來後行動坐臥都隨自己的心意。
東邊城郊外的茅草屋靠近水邊。
樹木陰陰地環繞着房屋,還有成叢的松樹和檜樹。
紅太陽在白天穿過簾子,影子變得細碎。
靠着書睡覺。
銀色的屏風遮掩着,山光很美麗。
浣溪沙 其十七 赠吴中书昂
浣溪沙 和费清湖永平见寄二阕 其二十三
浣溪沙 其十九 送何同知士鳌
浣溪沙 其二十六 春日漫兴
浣溪沙 其二十二
浣溪沙 暮入詹事府访崔后渠学士二阕 其三
浣溪沙 其四
浣溪沙 其六
浣溪沙 其十二 送唐宰牧之武宁
浣溪沙 壬寅正月十六日见东宫踏冰过金海作二阕 其一
浣溪沙 其二十四
浣溪沙 其十八 送郑环浦佥宪
浣溪沙 其十五 乡同年傅大尹朝缙
浣溪沙 其十 送裴懋中令永安
浣溪沙 其十三 送世行弟京邸贺寿南还
水调歌头 其十一 雨霁柬张甬川
水调歌头 其五 题许司徒松皋书室
水调歌头 其四 答甫川写情
水调歌头 其八 送西樵合老
水调歌头 其七 答甬川少宰纳凉之作