草閣蕭蕭對碧山。野翁中夜夢龍顏。一庭春雨長苔斑。溪上羣鷗堪作伴，林間倦鳥自知還。憐君兩度叩柴關。
茅草屋在蕭蕭聲中面對着碧綠的山巒。
山野中的老翁半夜夢到了皇帝的容顏。
整個庭院在春雨後長滿了青苔斑點。
小溪上成羣的鷗鳥可以當作夥伴，樹林間疲倦的鳥兒自己知道返回。
可憐你兩次來敲我的柴門。
浣溪沙 和费清湖永平见寄二阕 其二十三
浣溪沙 其十九 送何同知士鳌
浣溪沙 其二十六 春日漫兴
浣溪沙 其二十二
浣溪沙 暮入詹事府访崔后渠学士二阕 其三
浣溪沙 其四
浣溪沙 其六
浣溪沙 其十二 送唐宰牧之武宁
浣溪沙 壬寅正月十六日见东宫踏冰过金海作二阕 其一
浣溪沙 其二十四
浣溪沙 其十八 送郑环浦佥宪
浣溪沙 其十五 乡同年傅大尹朝缙
浣溪沙 其十 送裴懋中令永安
浣溪沙 其十三 送世行弟京邸贺寿南还
水调歌头 其十一 雨霁柬张甬川
水调歌头 其五 题许司徒松皋书室
水调歌头 其四 答甫川写情
水调歌头 其八 送西樵合老
水调歌头 其七 答甬川少宰纳凉之作
水调歌头 其十六 中秋夜和东坡韵
