醉蓬萊（慶壽）
破新正春到，五葉堯蓂，弄芳初秀。翦綵然膏，燦華筵如晝。家慶圖中，老萊堂上，競祝翁遐壽。喜氣歡容，光生玉斝，香霏金獸。
誰會高情，淡然聲利，一笑塵寰，萬緣何有。解組歸來，訪漁樵朋友。華髮蒼顏，任從老去，但此情依舊。歲歲年年，花前月下，一尊芳酒。
破新正春到，五葉堯蓂，弄芳初秀。翦綵然膏，燦華筵如晝。家慶圖中，老萊堂上，競祝翁遐壽。喜氣歡容，光生玉斝，香霏金獸。
誰會高情，淡然聲利，一笑塵寰，萬緣何有。解組歸來，訪漁樵朋友。華髮蒼顏，任從老去，但此情依舊。歲歲年年，花前月下，一尊芳酒。
剛剛進入新春，五片葉子的堯蓂，呈現出最初的秀美芬芳。
裁剪綵紙點燃燈燭，燦爛的華筵如同白晝。
在家慶的圖畫中，在老萊子的廳堂上，競相祝願老人長壽。
喜悅的氣息、歡快的面容，光芒在玉酒杯中產生，香氣在金獸香爐中飄出。
誰能擁有高尚的情趣，淡泊名利，一笑對待塵世，萬種因緣又算得了什麼。
解下印綬歸來，拜訪漁夫樵夫這些朋友。
滿頭白髮、面容蒼老，任憑老去，但這種情感依舊。
年年歲歲，在花前月下，擺上一尊芳香的美酒。