木蘭花慢 題亳州武津關
憶譙都風物，飛一夢，過千年。羨百里溪程，兩行堤柳，數萬人煙。傷心舊家遺蹟，謾斜陽，流水接長天。冷落故祠香火，白雲淚眼潸然。行藏好向故人傳，椽筆舞蠻箋。總糾糾貔貅，秋風江上，高臥南邊。功名笑談尊俎，問錦江何必上樓船。他日武津關下，春風驕馬金鞭。
憶譙都風物，飛一夢，過千年。羨百里溪程，兩行堤柳，數萬人煙。傷心舊家遺蹟，謾斜陽，流水接長天。冷落故祠香火，白雲淚眼潸然。行藏好向故人傳，椽筆舞蠻箋。總糾糾貔貅，秋風江上，高臥南邊。功名笑談尊俎，問錦江何必上樓船。他日武津關下，春風驕馬金鞭。
回憶起譙都的風光景物，就如同做了一場飛一般的夢，已經過去了千年。
羨慕那百里的路程，兩岸成行的堤岸柳樹，數萬人居住的景象。
爲舊家的遺蹟而傷心，只有那肆意的斜陽，流水連接着長天。
冷落了過去祠廟的香火，白雲也彷彿含着淚潸然落下。
行動和隱居的情況最好向故人傳達，在竹片上揮筆寫在蠻箋上。
總是那糾糾雄武的貔貅般的將士，在秋風吹拂的江上，在南邊高臥。
功名在談笑間於宴席上，問那錦江又何必登上樓船。
日後在武津關下，在春風中騎着驕傲的馬揮着金色的馬鞭。