南鄉子 其三 贈歌妓

張弘範
張弘範 (元代)

淺淡漢宮妝,扇底春風玉有香。特地向人歌一曲,非常,縱使無情也斷腸。寶髻繡霓裳,雲雨巫山窈窕娘。好著千金攜得去,何妨,絲竹東山醉玉觴。

南鄉子 其三 贈歌妓翻譯

淡淡的如同漢宮女子的妝容,扇子底下似有春風帶着玉一般的香氣。

特意對着人唱一首歌,不一般啊,即使是無情的人也會感到斷腸。

美麗的髮髻上繡着華美的衣裳,如同那巫山雲雨裏的窈窕女子。

好好地用千金把她攜帶離去又有何妨,不妨就在東山彈奏絲竹音樂、醉飲玉製酒杯。

更多張弘範的詩詞