望江南

李綱
李綱 (宋代)

新酒熟,雲液滿香篘。溜溜清聲歸小甕,溫溫玉色照瓷甌。飲興浩難收。

嘉客至,一酌散千憂。顧我老方齊物論,與君同作醉鄉遊。萬事總休休。

望江南翻譯

新釀的酒已經成熟,美酒如雲霧般的液體裝滿了濾酒的器具。

那清澈流暢的聲音流進了小甕中,溫和的玉色映照着瓷杯。

飲酒的興致極其濃厚難以收斂。

好客人到來,喝上一杯就消散了千般憂愁。

看我年老纔開始懂得齊物的理論,和你一同去作那醉鄉的遨遊。

所有的事情總之都罷休吧。

更多李綱的名句

長江千里,煙淡水雲闊。
江上雪,獨立釣漁翁。
耕犁千畝實千箱,力盡筋疲誰復傷?
倚闌凝望,獨立漁翁滿江雪。
歌沉玉樹,古寺空有疏鍾發。
誰念遷客歸來,老大傷名節。
半夜銜枚,滿城深雪,忽已亡懸瓠。
阿堅百萬南牧,倏忽長驅吾地。

更多李綱的詩詞