輕雲朝作雨，麗日晚開晴。岸草蔥蔥碧，溪流泯泯清。沙汀眠白鷺，煙樹囀黃鶯。涉世心無競，支頤眼暫明。
淡淡的雲彩早晨化作雨水，美麗的太陽傍晚時分開晴。
岸邊的小草鬱鬱蔥蔥呈現碧綠，溪流無聲地流淌着十分清澈。
沙汀上棲息着白鷺，煙霧籠罩的樹木間黃鶯婉轉啼鳴。
經歷世事內心沒有爭鬥之意，手託下巴眼睛暫時明亮起來。
夏夜杂兴 其九
八月十五夜与诸友游南湖玩月
鹧鸪天
西江月 其五 代人上许守生日
减字木兰花（七夕）
清平乐
虞美人 其三
虞美人
如梦令 其二
醉落魄
江神子/江城子 其一
江神子/江城子 其二 题黄州杏花村馆驿壁
千秋岁·咏夏景
江神子·杏花村馆酒旗风
蝶恋花·豆蔻梢头春色浅
采桑子
送董元达
如梦令
踏莎行·柳絮风轻
菩萨蛮·暄风迟日春光闹
