拍岸蒲萄江水碧，柳帶挽歸艎。破悶琴風繞袖涼。蔌蔌楝花香。
淡煙疏雨隨宜好，何處不瀟湘。願作雙飛老鳳皇。莫學野鴛鴦。
江水拍打着岸邊的菖蒲和葡萄呈現碧綠之色，柳絲飄帶繫住要歸去的船隻。
破除煩悶的琴音如風般圍繞在衣袖間帶來絲絲涼意。
簌簌的楝花散發着香氣。
淡淡的煙霧、稀疏的細雨無論怎樣都很美好，什麼地方不像那瀟湘之地呢。
希望能像一對雙飛的老鳳凰。
不要學那野地裏的鴛鴦。
夏夜杂兴 其九
八月十五夜与诸友游南湖玩月
鹧鸪天
西江月 其五 代人上许守生日
减字木兰花（七夕）
清平乐
虞美人 其三
虞美人
如梦令 其二
醉落魄
江神子/江城子 其一
江神子/江城子 其二 题黄州杏花村馆驿壁
千秋岁·咏夏景
江神子·杏花村馆酒旗风
蝶恋花·豆蔻梢头春色浅
采桑子
送董元达
如梦令
踏莎行·柳絮风轻
菩萨蛮·暄风迟日春光闹
