點絳脣

謝逸
謝逸 (宋代)

九日登高,倚樓人在秋空半。汝江如練。碧影涵雲巘。

醉看茱萸,定是明年健。清尊滿。菊花黃淺。偏入陶潛眼。

點絳脣翻譯

九月九日登高,倚着高樓的人彷彿處在秋空的一半之處。

汝江如同白色的絲帶。

碧綠的影子包含着白雲繚繞的山峯。

醉眼望着茱萸,想必是明年會健康。

清醇的美酒斟滿酒杯。

菊花呈現淺淺的黃色。

偏偏映入了陶淵明的眼簾。

更多謝逸的名句

柳絮風輕,梨花雨細。
讀書不作儒生酸,躍馬西入金城關。
楝花飄砌。蔌蔌清香細。
琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
杏花村館酒旗風。水溶溶。揚殘紅。
記得年時,相見畫屏中。
大梁城裏定相見,玉川破屋應數間。

更多謝逸的詩詞