七娘子

謝逸
謝逸 (宋代)

風剪冰花飛零亂。映梅梢、素影搖清淺。繡幄寒輕,蘭薰煙暖。豔歌催得金荷卷。

遊梁已覺相如倦。憶去年、舟渡淮南岸。別後銷魂,冷猿寒雁。角聲只送黃昏怨。

七娘子翻譯

風將冰花裁剪得四處飛散零亂。

映照在梅枝梢頭,那潔白的影子在清淺處搖曳。

錦繡的帷幄中寒意輕微,蘭草的香氣如煙般溫暖。

豔麗的歌聲催促得金色的酒杯翻卷。

像司馬相如遊梁園已經覺得疲倦。

回憶起去年,乘船渡過淮河南岸。

分別後令人心神俱喪,只有淒冷的猿猴和寒雁。

號角聲只傳送來黃昏時的哀怨。

更多謝逸的名句

柳絮風輕,梨花雨細。
讀書不作儒生酸,躍馬西入金城關。
楝花飄砌。蔌蔌清香細。
琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
杏花村館酒旗風。水溶溶。揚殘紅。
記得年時,相見畫屏中。
大梁城裏定相見,玉川破屋應數間。

更多謝逸的詩詞