畫燭籠紗紅影亂，門外紫騮嘶。分破雲團月影虧。雪浪皺清漪。
捧碗纖纖春筍瘦，乳霧泛冰瓷。兩袖清風拂袖飛。歸去酒醒時。
畫着的蠟燭被籠罩在輕紗之中，紅色的影子搖亂，門外紫色的駿馬在嘶鳴。
雲團分散開來，月亮的影子也有了缺損。
如雪的波浪皺起清澈的漣漪。
捧着碗，那纖細的春筍顯得很瘦，乳色的霧氣在冰樣的瓷器上泛起。
兩袖清風在衣袖飄動中飛起。
回去的時候正是酒醒的時候。
夏夜杂兴 其九
八月十五夜与诸友游南湖玩月
鹧鸪天
西江月 其五 代人上许守生日
减字木兰花（七夕）
清平乐
虞美人 其三
虞美人
如梦令 其二
醉落魄
江神子/江城子 其一
江神子/江城子 其二 题黄州杏花村馆驿壁
千秋岁·咏夏景
江神子·杏花村馆酒旗风
蝶恋花·豆蔻梢头春色浅
采桑子
送董元达
如梦令
踏莎行·柳絮风轻
菩萨蛮·暄风迟日春光闹
