虞美人 其一 九日，同姚庸庵、張德遠、左夔友諸君，泛湘湖登越王城，和庸庵韻。
平明載酒登高去。湖畔停船處。幾株烏桕未全紅。猶喜黃花開遍小橋東。長江一望環如帶。放眼千山外。開樽更上越王城。多少夕陽江上晚來晴。
平明載酒登高去。湖畔停船處。幾株烏桕未全紅。猶喜黃花開遍小橋東。長江一望環如帶。放眼千山外。開樽更上越王城。多少夕陽江上晚來晴。
天剛亮就帶着酒登上高處而去。
在湖邊停船的地方。
幾棵烏桕樹還沒有完全變紅。
還是欣喜黃色的花布滿了小橋的東邊。
遠望長江環繞好像帶子一樣。
放眼向千山之外望去。
打開酒樽又登上越王城。
有多少夕陽在江上傍晚時迎來晴天。