月明風細。雲淡魚鱗碎。身倚闌干心似醉。種種別離滋味。今宵燭剪窗紗。明年書寄天涯。簾幕愁深燕子，煙波夢繞蘆花。
月色明亮風兒細微。
雲彩淡薄像魚鱗破碎。
身子倚靠在欄杆上內心好似沉醉。
種種別離的滋味涌上心頭。
今晚剪燭花照亮窗紗。
明年書信寄往遙遠的天涯。
簾幕裏蘊含深深的愁苦就像燕子，煙波中夢魂縈繞着蘆花。
浣溪沙
浣溪沙 茉莉
浣溪沙 自题画梅
菩萨蛮
菩萨蛮 七夕
菩萨蛮 回文寄仙品妹
满江红 题烛溪叔祖“蓬窗听雨图”
蝶恋花 春暮
念奴娇 玉兰，寄仙品妹
减字木兰花 自题画梅
沁园春 眉
沁园春 粉扑
沁园春 鬓
点绛唇
