沁園春 其五 嚴陵感舊
石壁溪頭，富春山下，畫舫新來。正雨過青山，波生碧渚，千峯日照，兩岸花開。北郭池塘，東門楊柳，二十年前幾往回。重登眺，愛風煙如畫，臨水樓臺。追思少日情懷。長記在、先人舊郡齋。向範老祠前，春風走馬，客星亭上，雪夜觀梅。往事分明，故交零落，嘆息光陰一瞬哉。佇立久，唸白雲芳草，欲去徘徊。
石壁溪頭，富春山下，畫舫新來。正雨過青山，波生碧渚，千峯日照，兩岸花開。北郭池塘，東門楊柳，二十年前幾往回。重登眺，愛風煙如畫，臨水樓臺。追思少日情懷。長記在、先人舊郡齋。向範老祠前，春風走馬，客星亭上，雪夜觀梅。往事分明，故交零落，嘆息光陰一瞬哉。佇立久，唸白雲芳草，欲去徘徊。
在石壁的溪流源頭，富春山的山下，新來了華麗的遊船。
正好是雨停後青山翠色，波浪在碧綠的小洲上涌起，衆多山峯被陽光照耀，江的兩岸花朵盛開。
城北面的池塘，城東門的楊柳，二十年前多次來往經過。
再次登高眺望，喜愛這如畫卷般的風光煙霧，靠近水邊的亭臺樓閣。
追想年少時候的情懷。
長久地記得在先輩過去的郡齋裏。
向着范仲淹的祠廟前，在春風中騎馬奔馳，在客星亭上，雪夜觀賞梅花。
過去的事情清楚分明，舊友們紛紛離散，感嘆時光一瞬間就過去了呀。
長久地站立，想着白雲和芳草，想要離開卻又徘徊。