沁園春 其二十六 送佩蘭袁子還閩

花滿河陽，棠陰蔽野，久着賢聲。記京第相逢，仙鳧書接，山樓久住，藜火宵明。筆擅三長，才堪八面，每見揮毫對客成。白鷗園，平生老眼，爲爾偏青。謾誇詞翰縱橫。還自愧、文章浪得名。念此日編摩，真勞舊宰，它年流播，盡付來英。寶澤樓前，瓊恩堂上，幾度笙歌共醉醒。滄洲遠，鰲峯烏石，目送君行。

鮮花布滿河陽，甘棠樹的樹蔭遮蔽原野，長久以來有着美好的聲譽。

記得在京城宅第中相逢，如仙鳧般快速傳遞書信，在山樓中長期居住，夜晚藜杖的火光明亮。

文筆擅長三個方面，才能足以應對八方，每每看見（他）揮筆面對賓客就寫成（作品）。

白鷗園，（我）一生的老眼，爲了你特別青睞。

隨便誇讚文辭筆墨縱橫。

還是自己慚愧，文章徒有虛名。

想到這一天的編輯修訂，實在是勞煩舊日的長官，那將來的流傳傳播，全都交付給後來的英才。

在寶澤樓前，在瓊恩堂上，有多少次在笙歌中一起沉醉和醒來。

滄州遙遠，鰲峯和烏石，（我）目送着你前行。