澧浦紅蘭開日暮，美人倚徙空亭。幽巖春竹雨冥冥。長思公子，愁絕翠雲屏。碧水尚傳瑤瑟怨，棖棖夜鼓湘靈。蒼梧南去晚山青。楚江遷客，憔悴不堪聽。
澧水之畔的紅蘭在日暮時盛開，美麗的女子倚靠在空亭之中。
幽靜的山岩邊春天的竹子在細雨濛濛中。
長久地思念着公子，憂愁至極如同那翠雲屏風。
碧綠的江水還傳送着瑤瑟的哀怨，清晰的夜裏鼓聲來自湘水之神。
蒼梧山往南去是傍晚時青翠的山巒。
被貶到楚江的遷客，憔悴得難以承受去聆聽。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
