絳帳迢迢結作雲。東風吹皺石榴紋。芙蓉弄色調金粉，蛺蝶尋雙認繡裙。花羃歷，思紛紜。遊車歸去日斜訊。不知唱得難忘曲，十二釵邊若個聞。
紅色的帷帳遠遠地連接着像是雲朵。
東風吹拂使石榴的紋理起了褶皺。
芙蓉花擺弄着色彩調和着金粉，蝴蝶成雙成對地尋找着繡裙。
花朵紛繁，思緒紛紛。
遊玩的車子回去時太陽已偏西。
不知道唱的那令人難忘的曲子，在十二釵旁邊有誰能聽到。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
