翠鬣紅翹金蹠低。藕花多處一汀迷。誰憐比翼琴臺瓦，枉織雙絲錦字機。銀埒遠，玉塘稀。天長海闊幾時歸。相離只解相思死，那解相思未死時。
翠綠的馬鬃紅色的馬飾金色的馬蹄低垂。
在多處荷花盛開的一處水邊讓人迷惘。
誰會憐憫那像比翼鳥一樣的琴臺瓦，白白地用織錦字的機子織出雙絲。
銀色的矮牆遙遠，美麗的水塘稀少。
天空高遠大海遼闊什麼時候能回來。
相互離別只知道相思到死，哪裏知道在相思未死的時候。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
