梁園歌送河南王說判官

君不見梁孝王脩竹園，頹牆隱轔勢仍存。嬌娥曼臉成草蔓，羅帷珠簾空竹根。大梁一旦人代改，秋月春風不相待。池中幾度雁新來，洲上千年鶴應在。梁園二月梨花飛，卻似梁王雪下時。當時置酒延枚叟，肯料平臺狐兔走。萬事翻覆如浮雲，昔人空在今人口。單父古來稱宓生，祗今爲政有吾兄。輶軒若過樑園道，應傍琴臺聞政聲。

您沒有看見梁孝王修建的竹園嗎，那殘頹的牆壁以及隱約的輪廓氣勢依然還存在。

嬌美的女子美麗的面容已變成了荒草藤蔓，羅帳和珠簾也都空對着竹根。

大梁一旦經歷了人世的更替變化，那秋天的月亮和春天的風兒不會相互等待。

池塘中多次有新飛來的大雁，小洲上千年的仙鶴應該還在。

梁園二月時梨花紛飛，卻好似梁王在雪下的時候。

當年設置酒宴邀請枚乘那樣的老者，哪裏能料到平臺如今成了狐兔奔走之地。

萬事反覆變化如同浮雲一般，過去的人只是空留在現今人們的口中。

單父自古以來就稱讚宓生，如今治理政事有我的兄長。

輕便的車子如果經過樑園的道路，應該靠着琴臺聽聞政事的聲音。