鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。
龙是双归日,鸾非独舞年。哀容今共尽,凄怆杜陵田。
喜鹊形状的印信荣耀仍在传承,乘坐鱼皮装饰的车子所受的恩宠没有谁能先及。
跟从丈夫像杜元凯那样显贵,教导子女有孟轲般的贤德。
如龙般夫妻双双归来的日子,鸾鸟也不是独自起舞的岁月。
悲哀的容颜如今都一起消逝了,凄凉悲怆在杜陵那片田地。
需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的表达方式来阐释诗句的大致意思,可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和内涵。
逢入京使
寄左省杜拾遗
奉和中书舍人贾至早朝大明宫
与高适薛据同登慈恩寺浮图
走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征
轮台歌奉送封大夫出师西征
白雪歌送武判官归京
登总持阁
经火山
登凉州尹台寺
灭胡曲
青门歌送东台张判官
碛西头送李判官入京
山房春事二首
韩员外夫人清河县君崔氏挽歌二首
送张直公归南郑拜省
行军九日思长安故园
戏问花门酒家翁