菩萨蛮

陈克
陈克 (宋代)

柳条到地莺声滑。鸳鸯睡稳清沟阔。九曲转朱阑。花深人对闲。

日长刀尺罢。试屐樱桃下。B54F髻玉钗风。云轻线脚红。

菩萨蛮翻譯

柳条垂到地面,黄莺的叫声婉转流畅。

鸳鸯安稳地睡着,清清的水沟显得宽阔。

曲折九转走过朱红色的栏杆。

在花丛深处,人相对着悠闲。

太阳高照,剪刀和尺子都停下了。

试着在樱桃树下穿上木屐。

高高的发髻上玉钗在风中摆动。

云朵轻盈,丝线的脚是红色的。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全准确地传达出原词的意境和韵味,古诗词的精妙之处往往需要结合其文化背景和艺术特色来深入体会。

更多陈克的名句

故人相望若爲情。別愁深夜雨,孤影小窗燈。
別愁深夜雨,孤影小窗燈。
黃衫飛白馬,日日青樓下。
赤闌橋盡香街直,籠街細柳嬌無力。
四海十年兵不解,胡塵直到江城。
金碧上青空,花晴簾影紅。

更多陈克的詩詞