金碧上青空，花晴簾影紅。相關圖片
出自宋代陈克的 《菩薩蠻·赤闌橋盡香街直》
翻譯： （樓閣）金光碧色直上青空，花朵明豔，簾幕的影子映得泛紅。
賞析： 這兩句詩畫面感十足，“金碧上青空”展現出輝煌壯麗之景，金色與碧色交相輝映，直抵浩渺青空，營造出宏大而高遠的意境。“花晴簾影紅”，晴天裏花朵明豔，簾影中透着微紅，細膩而柔美。兩句動靜結合，色彩鮮明，既有天空的廣闊，又有近景的精緻，給人以美的享受，令人遐想連篇，彷彿置身於這美妙的情境之中。
紅色的欄杆橋盡頭就是筆直的繁華街道，籠罩街道的細柳嬌柔無力。
金碧輝煌直上青空，鮮花在晴天裏映得簾影泛紅。
身着黃衫的人騎着白馬，天天在青樓之下。
醉眼朦朧看不見人，正午的香氣吹動着暗塵。