罷官後初還襄城弊居述懷十韻回寄洛中舊寮

歐陽修
歐陽修 (宋代)

路盡見家山,欣然望吾廬。

陋巷叩紫扉,迎候遙驚呼。

兒童戲竹馬,田裏邀籃輿。

春桑鬱已綠,歲事催農夫。

朝日飛雉雛,東皋新雨餘。

植杖望遠林,行歌登故墟。

夙志在一壑,茲焉將荷鋤。

言謝洛杜友,因招洛中愚。

馬卿已倦客,嚴安猶獻書。

行矣方於役,豈能遂歸歟。

罷官後初還襄城弊居述懷十韻回寄洛中舊寮翻譯

路的盡頭看到了家鄉的山巒,欣喜地望着我的房屋。

在簡陋的巷子裏敲着紫色的門扉,家人遠遠地迎接並驚喜地呼喊。

兒童們玩耍着竹馬,在田裏邀請我乘坐竹轎。

春天的桑樹鬱鬱蔥蔥已經一片翠綠,歲月催促着農夫勞作。

早晨的陽光中野雞雛鳥飛翔,東邊的高地剛下完新雨。

拄着柺杖眺望遠方的樹林,一邊行走一邊歌唱登上那舊的廢墟。

向來的志向就是在這山谷之中,到這裏就要扛起鋤頭了。

向洛陽和杜陵的朋友告辭,因而招來洛中的愚人。

司馬相如已經是疲倦的過客,嚴安還在呈獻文書。

出發吧即將去服役,怎能就這樣回去呢。

更多歐陽修的名句

人生自是有情癡,此恨不關風與月。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問。
醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
去年元夜時,花市燈如晝。
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

更多歐陽修的詩詞