答子華舍人退朝小飲官舍
玉階朝罷卷晨班，官舍相留一笑間。
與世漸疏嗟已老，得朋爲樂偶偷閒。
紅牋搦管吟紅藥，綠酒盈◇舞綠鬟。
自是風情年少事，多◇白髮與蒼顏。
在玉石臺階上早朝結束後捲起早朝的班次，在官署中相互挽留歡笑之間。
與世事逐漸疏遠感嘆自己已經老去，能有朋友一起快樂偶爾偷偷得閒。
拿着紅色的紙箋握着筆吟詠紅色的芍藥，綠色的美酒滿杯時舞動着綠色的發鬟。
本來就是年輕時候的風情之事，大多時候是白髮和蒼老的容顏。
需要注意的是，原文中“◇”處可能存在字跡不清或缺失的情況，我根據上下文進行了一定的推測和補全。
如果與實際內容有出入，可提供更準確的信息以便進一步完善翻譯。