一局棋消夏日长。林兰初放满盆香。轻罗小扇引微凉。花外斜阳蝶晒粉，帘前软语燕窥梁。兰汤浴罢晚梳妆。
一局棋就消除了夏日的漫长时光。
树林中的兰花刚刚绽放，使满盆都充满香气。
拿着轻巧的罗扇引来微微的凉意。
花丛外斜阳照着，蝴蝶在晾晒花粉，门帘前轻声细语，燕子在窥探房梁。
用兰草泡的水洗完澡后在傍晚进行梳妆打扮。
塞上秋 雁来红。社中课题
满江红 人日观音院饯云姜南归
浣溪沙 其三 四时闺词
浣溪沙 其一 立春前三日咏盆中茉莉
浣溪沙 其二
浣溪沙 谢云林妹见赠自画樱笋团扇
浣溪沙 其一 咏双鬟猧儿
浣溪沙 其四 四时闺词
浣溪沙 其二 立春前三日咏盆中茉莉
浣溪沙 夜坐
浣溪沙 游仙体，用“遥知杨柳是门处，似隔芙蓉无路通”，成此小令二阕 其一
水调歌头 中秋独酌，用东坡韵
菩萨蛮 端午日咏盆中菊
菩萨蛮 登石景山天空寺望浑河
菩萨蛮 东观音洞
菩萨蛮 拟古春闺次韵
菩萨蛮 次湘佩鹊
鹧鸪天 上巳同夫子游丰台
鹧鸪天 冬夜听夫子论道，不觉漏三商矣。盆中残梅香发，有悟赋此
鹧鸪天 为孟文郡君写冬花小幅并题
