高門元世舊,客路晚追遊。
清絕聞詩語,疏通豈法流。
傳家有衣鉢,斷獄盡春秋。
邂逅陪車馬,尋芳謝朓洲。
淒涼望鄉國,得句仲宣樓。
恨賦投湘水,悲歌祀柳州。
何如五字律,相與一樽留。
更約登塵外,歸時月滿舟。
高門是累世的舊族,在旅途的傍晚去追尋遊覽。
清逸絕妙能聽到詩作之語,通順流暢豈是一般的流派。
傳承家學有衣鉢相傳,斷案全都依據春秋大義。
偶然相遇陪着車馬,尋花去到謝朓洲。
淒涼地望着家鄉故國,在仲宣樓得到詩句。
像王粲寫《恨賦》投入湘水,像柳宗元悲歌后去世。
哪裏比得上五言律詩,相互一起用一樽酒留下記憶。
更約定登上塵世之外,回來時月亮滿照在船舟之上。