游兰溪 / 游沙湖

苏轼
苏轼 (宋代)

  黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。予买田其间,因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:“余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。”疾愈,与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外二里许。有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流。余作歌云:“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?君看流水尚能西,休将白发唱黄鸡。”是日剧饮而归。

游兰溪 / 游沙湖翻譯

黄州东南三十里处是沙湖,也叫螺师店。

我在那里买了田地,因为去查看田地而得了病。

听说麻桥人庞安常擅长医术但耳朵聋。

于是就去请他医治。

庞安常虽然耳聋,但聪慧过人,用纸写字交流,写不了几个字,就总能深刻领会别人的意思。

我和他开玩笑说:“我用手当口,你用眼当耳,我们都是一时的奇特之人啊。

”病好后,和他一同去游清泉寺。

清泉寺在蕲水县城外大概二里的地方。

那里有王羲之的洗笔泉,泉水非常甘甜,下面靠近兰溪,溪水向西流淌。

我写了首歌:“山下兰芽短短的浸泡在溪水中,松林间的沙路洁净没有泥土,傍晚时分细雨萧萧,布谷鸟在啼叫。

谁说人生不能再回到少年时期?你看那流水还能够向西流,不要因为头发白了就感叹时光易逝。

”这天尽情饮酒后就回去了。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
萬事到頭都是夢,休休。明日黃花蝶也愁。
若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?
博觀而約取,厚積而薄發
不識廬山真面目,只緣身在此山中。
柳庭風靜人眠晝,晝眠人靜風庭柳。
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

更多苏轼的詩詞