明經宣城宰,家此百尺瀾。
鄭公不量力,敢以非意幹。
玄黃雜兩戰,絳青表雙蟠。
烈氣死強敵,仁心惻飢寒。
精誠禱必赴,苟簡求亦難。
蕭條麥麰枯,洗盪日月寬。
念子無吏責,十日勤徵鞍。
春蔬得雨雪,少助先生盤。
龍不憚往來,而我獨宴安。
閉閣默自責,神交清夜闌。
通過明經科而擔任宣城的縣令,家中有這百尺波瀾。
鄭公不自量力,竟敢憑藉不合心意的事去冒犯。
玄黃兩種顏色夾雜着雙方交戰,絳青之色表現出雙蟠的景象。
剛烈的士氣能讓強敵死去,仁慈的心腸憐憫那些飢餓寒冷之人。
真誠地祈禱必然會前往,隨便簡略地去求也很難做到。
蕭條使得麥子枯敗,經過洗盪日月變得寬闊。
想到你沒有官吏的職責壓力,十天來辛勤地騎着馬奔波。
春天的蔬菜得到雨雪的滋潤,稍微有助於先生的餐盤。
龍不害怕往來奔波,而我卻獨自安閒。
關閉樓閣默默自我責備,精神交往在深夜將盡之時。