笙磬分均上下堂,游魚舞獸自奔忙。朱弦初識孤桐韻,玉琯猶聞秬黍香。萬事今方諮伯始,一斑亦我愧真長。此生會見三雍就,無復寥寥嘆未央。
笙和磬聲音均勻地在上下殿堂響起,游魚和舞獸各自忙碌地活動着。
朱弦初次領略到孤桐的韻味,玉管仍然能聞到黑黍的香氣。
所有事情如今纔開始諮詢伯始,自己只有一點長處也讓我愧對真長。
這輩子將會看到三雍完成,不再會有稀少感嘆沒有盡頭的情況了。
(需要注意的是,這樣的翻譯可能會損失掉詩詞原有的意境和韻味,詩詞的理解還需要結合其創作背景等進行深入探究。
)
舟中夜起
八月十五日看潮五绝
大风留金山两日
桃源忆故人·暮春
望海楼晚景五绝
瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌
游兰溪 / 游沙湖
王维吴道子画
定风波·感旧
点绛唇·离恨
中秋见月和子由
聚星堂雪
南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
移合浦郭功甫见寄
次韵子由弹琴?一作:次韵子由以诗见报编礼
熙宁中,轼通守此郡。除夜,直都厅,囚系皆
曹溪夜观传灯录灯花落一僧字上口占
丙子重九二首
浣溪沙·菊节
浣溪沙·春情