地黃飼老馬,可使光鑑人。
吾聞樂天語,喻馬施之身。
我衰正伏櫪,垂耳氣不振。
移栽附沃壤,蕃茂爭新春。
沉水得稚根,重湯養陳薪。
投以東阿清,和以北海醇。
崖蜜助甘冷,山姜發芳辛。
融爲寒食餳,?燕作瑞露珍。
丹田自宿火,渴肺還生津。
願餉內熱子,一洗胸中塵。
用地黃來餵養老馬,可以使它毛色光亮能照人。
我聽說白居易的話,將他比喻馬的話語用到自身。
我衰老了正伏在馬槽邊,低垂着耳朵精神不振。
將我移栽到肥沃的土壤上,繁茂地在新春裏爭奇鬥豔。
在深水中得到稚嫩的根鬚,用重重的熱水來養護陳舊的枝幹。
投入東阿的清水,摻和北海的醇酒。
懸崖上的蜂蜜增添甘甜清涼,山姜散發着芳香辛味。
融合成寒食節的飴糖,像春燕釀造的瑞露般珍貴。
丹田自然有着潛藏的火種,乾渴的肺腑還能生出津液。
希望供給內心燥熱的人,一次洗去他胸中的塵垢。