赵成伯家有丽人，仆忝乡人，不肯开樽，徒吟春雪美句，次韵一笑
绣帘朱户未曾开，谁见梅花落镜台。试问高吟三十韵，何如低唱两三杯。莫言衰鬓聊相映，须得纤腰与共回。知道文君隔青琐，梁园赋客肯言才。
绣帘朱户未曾开，谁见梅花落镜台。试问高吟三十韵，何如低唱两三杯。莫言衰鬓聊相映，须得纤腰与共回。知道文君隔青琐，梁园赋客肯言才。
那绣花的帘幕和朱红的门户还未曾打开，有谁看到梅花飘落在镜台之上。
试着问一下高声吟诵那三十韵，怎么比得上低声吟唱两三杯酒。
不要说衰老的双鬓姑且相互映衬，必须要有纤细的腰肢一同回来。
知晓卓文君被隔在那青色的连环琐内，梁园作赋的才客肯夸赞她的才华。