夜泊牛口

蘇軾
蘇軾 (宋代)

日落紅霧生,系舟宿牛口。

居民偶相聚,三四依古柳。

負薪出深谷,見客喜且售。

煮蔬爲夜餐,安識肉與酒。

朔風吹茅屋,破壁見星斗。

兒女自咿aa43,亦足樂且久。

人生本無事,苦爲世味誘。

富貴耀吾前,貧賤獨難守。

誰知深山子,甘與麋鹿友。

置身落蠻荒,生意不自陋。

今予獨何者,汲汲強奔走。

夜泊牛口翻譯

太陽落山紅色霧氣產生,系船停宿在牛口。

居民偶爾相聚在一起,三四個人依靠着古老的柳樹。

揹着柴草從深谷出來,見到客人高興並且出售。

煮蔬菜作爲夜間的餐食,哪裏知道肉和酒。

北風吹着茅草屋,牆壁破裂能看見星星。

兒女們自己咿咿呀呀,也足以快樂並且長久。

人生本來沒有什麼事,只是被世俗的滋味所引誘而受苦。

富貴在我面前閃耀,貧賤唯獨難以堅守。

誰知道這深山中的人,甘願與麋鹿做朋友。

把自己置身於荒蠻之地,生機並不認爲自己鄙陋。

現在我獨自一人是爲什麼呢,急切地勉強奔走。

更多蘇軾的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
萬事到頭都是夢,休休。明日黃花蝶也愁。
若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?
博觀而約取,厚積而薄發
不識廬山真面目,只緣身在此山中。
柳庭風靜人眠晝,晝眠人靜風庭柳。
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

更多蘇軾的詩詞