和陶连雨独饮二首，并引 其二
阿堵不解醉，谁欤此颓然。误入无功乡，掉臂嵇、阮间。饮中八仙人，与我俱得仙。渊明岂知道，醉语忽谈天。偶见此物真，遂超天地先。醉醒可还酒，此觉无所还。清风洗徂暑，连雨催丰年。床头伯雅君，此子可与言。
阿堵不解醉，谁欤此颓然。误入无功乡，掉臂嵇、阮间。饮中八仙人，与我俱得仙。渊明岂知道，醉语忽谈天。偶见此物真，遂超天地先。醉醒可还酒，此觉无所还。清风洗徂暑，连雨催丰年。床头伯雅君，此子可与言。
钱不能让人沉醉，是谁在这里如此颓废。
错误地进入没有功业的地方，洒脱地处在嵇康、阮籍之间。
饮中八仙，和我都成了仙。
陶渊明哪里知道，醉酒时话语忽然论起了天。
偶然见到这事物的本真，就超越天地而领先。
醉酒醒后可以还酒，这种感觉却无法归还。
清凉的风洗掉了过去的暑热，连续的雨催促着丰收之年。
床头放着酒，这东西可以和它交流。