金明池·溥心畬、叔明兩王孫招集萃錦園看花，雨阻未至，用少遊韻柬謝

朱邸留春，名園近水，樹色沙堤舊路。佳約趁、輕陰障日，俊遊隔、薄寒滯雨。念千枝、繡幄雲稠，只悵望、楊柳樓臺深處。怕過了芳期，晴闌遲倚，已是殘紅飄舞。訪竹應知從問主。有棣萼詩編，餘香常住。題襟記、花前盡續，婪尾宴、酒邊誰訴。對年年、紫陌薰風，爲杜老行吟，銷將愁苦。願勝賞平泉，明年重踐，莫遣韶華空去。

富貴的府邸留住春天，有名的園林靠近水域，樹木的顏色以及沙堤是過去的道路。

美好的約定趁着輕微的陰天遮蔽太陽，俊逸的出遊被淺薄的寒冷和停滯的雨水阻隔。

思念那千枝萬葉，如同錦繡帷幄般雲彩濃密，只是惆悵地望向那楊柳所在的樓臺深處。

擔心已經過了花開的好時期，晴天時在欄杆處遲遲倚靠，已經是殘花在飄舞。

拜訪竹子應該知道要向主人詢問。

有兄弟所作的詩篇，餘下的香氣長久留存。

題詩記事，在花前盡情續寫，最後的宴會，在酒邊向誰訴說。

對着年年的紫色小路和和暖的風，爲杜甫那樣吟詩，消除即將到來的愁苦。

希望能好好地欣賞平泉，明年再次踐行，不要讓美好的時光白白流逝。