卜算子·憶菊,效白石道人梅花八詠 其四

夏孫桐
夏孫桐 (清代)

寂寞厭東籬,選勝謀秋餞。酒暖燈明敞菊屏,花影同人淡。投轄故人稀,難覓黃壚伴。舊日何戡也白頭,芳事長安換。

卜算子·憶菊,效白石道人梅花八詠 其四翻譯

因爲寂寞而厭倦了東籬,選擇優美的地方謀劃秋日的餞別。

酒暖燈亮,敞開菊花的屏風,花影與人一樣清淡。

殷勤留客的故人稀少,難以找到從前黃公酒壚那樣的夥伴。

從前的何戡也已經白了頭,美好的事情在長安都已變換。

更多夏孫桐的詩詞