步蟾宮
仙郎心似長江闊。妾意如、波間明月。相隨定、一帶向東流，共宴樂、無時暫歇。
長生只在長歡悅。除此外、總應虛設。笙歌裏、身住幾何年，十字兒、頭邊下撇。
情郎的心好似長江那般寬闊。
我的情意就像那水波間的明月。
相互跟隨必定如同那江水一同向東流去，一起歡樂宴飲，沒有一刻停歇。
長久的生命只在於長久的歡樂愉悅。
除此之外，其他的一切都好似虛幻設置。
在那笙歌之中，能在這世間生活多少年呢，“十”字那樣，在頭邊向下撇去。
需要注意的是，這樣的翻譯很難完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境，只是儘量用現代語言來闡釋其大致意思。